https://www.kinasen.de/ 2026-04-27T16:19:59+00:00 https://www.kinasen.de/ https://www.kinasen.de/lib/exe/fetch.php?media=wiki:dokuwiki.svg text/html 2024-03-01T20:09:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.kinasen.de/doku.php?id=simson:benzinhahn&rev=1709323762&do=diff Umbau/Verlegung des Benzinhahnes der Schwalbe Der Einbau eines größeren Luftfilters versperrte die Stelle des Benzinhahnes und erzwang so dessen Verlegung. Verwendet wurden der Einfachheit halber die Drehhebel eines originalen Schwalbe-Benzinhahnes (Drehhebel leicht geknickt) und der Benzinhahn einer MZ. Die Dichtungen haben ich erneuert. text/html 2024-03-01T20:09:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.kinasen.de/doku.php?id=simson:geblaesekuehlung&rev=1709323762&do=diff Lichtmaschinendeckel für Simson Schwalbe KR51/2 Bei einer Tour durch die Alpen kann man manchmal nur Schrittgeschwindigkeit fahren. Dann kommt die originale Kühlung einer Schwalbe Simson KR 51/2 schnell an ihre Grenzen. Abhilfe soll hier der Umbau auf Gebläsekühlung bringen. Dazu wird jedoch ein angepasster Lichtmaschinendeckel für den Einbau einer Radialgebläsekühlung des KR51/1 benötigt. text/html 2024-03-01T20:09:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.kinasen.de/doku.php?id=simson:schwalbe&rev=1709323762&do=diff Simson Schwalbe Umbau einer Simson Schwalbe KR51/2 auf die Gebläsekühlung der KR51/1 Instandsetzung meiner Schwalbe aus „Mopedzeiten“. Bei einer spontanen Wiederinbetriebnahme nach Jahren des Stillstands hatte bei einem Beschleunigungsrennen gegen einen 125ccm 4-Takter die Kupplung des Simsonmotors das zeitliche gesegnet. text/html 2024-03-01T20:09:22+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://www.kinasen.de/doku.php?id=simson:schwalbe_luftfilterkasten&rev=1709323762&do=diff Neubau Luftansaugsystem für Simson Schwalbe Der neue Luftfilterkasten soll eine ausreichende Versorgung des Motors ohne große Verwirbelungen bei ausreichend Filterung gewährleisten. Als Position kam nur die Stelle des originalen Kastens zwischen Rahmen und Schwinge in Frage. Der Luftfilter soll zum Säubern einfach erreichbar sein.